Privacy Policy

Dátum účinnosti: august 2026
Posledná aktualizácia: august 2026

Zhejiang Chance & Union Import and Export Co., Ltd. („my“, „nás“, „náš“ alebo „Chance & Union“) prevádzkuje https://www.chance-union.com/ (ďalej len „Stránka“). Sme spoločnosť typu business-to-business (B2B) so sídlom v Číne, ktorá sa zaoberá medzinárodným obchodom a obchodnými aktivitami súvisiacimi s výrobou.

Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame, zverejňujeme, uchovávame a chránime osobné údaje, keď navštívite našu stránku, odošlete dopyt alebo žiadosť o cenovú ponuku, nahráte dokumenty alebo technické špecifikácie, komunikujete s nami alebo komunikujete s našimi online reklamnými a analytickými technológiami.

Ak príslušné právne predpisy vyžadujú súhlas pre určité činnosti spracovania, pred vykonaním týchto činností požiadame o súhlas. Súhlas môžete v prípade potreby odvolať bez toho, aby to ovplyvnilo zákonnosť spracovania vykonaného pred odvolaním.


1. Kto sme

Správca údajov / Kontakt na ochranu osobných údajov:

Zhejiang Chance & Union Import and Export Co., Ltd.

Kancelária: poschodie 8, miestnosť 808, budova D, priemyselný park vojensko-civilnej integrácie, č. 4659 Youquan Road, Jiaxing, Zhejiang, Čína

Továreň: Guigu Intelligent Manufacturing Industrial Park, Jiaxing City, Zhejiang, Čína

Telefón: +86-13362309139

Email: [email protected]

V prípade otázok alebo žiadostí týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte na adrese [email protected].


2. Informácie, ktoré zhromažďujeme

2.1 Informácie, ktoré poskytujete priamo

Keď nás kontaktujete, odošlete kontaktný formulár, požiadate o cenovú ponuku, komunikujete s nami ohľadom našich produktov alebo služieb alebo nahráte dokumenty prostredníctvom našej stránky, môžeme zhromažďovať:

Ak odošlete technické výkresy, špecifikácie, požiadavky na produkt alebo iné obchodné dokumenty, tieto materiály môžu obsahovať dôverné obchodné informácie. Takéto materiály používame predovšetkým na pochopenie vašich požiadaviek, prípravu cenových ponúk, komunikáciu s vami a poskytovanie alebo sprostredkovanie produktov alebo služieb.

Prístup k predloženým obchodným alebo technickým materiálom je obmedzený na personál a poskytovateľov služieb, ktorí odôvodnene potrebujú prístup na relevantné obchodné účely.

Mali by ste sa vyhýbať odosielaniu osobných údajov alebo dôverných informácií patriacich inej osobe, pokiaľ na ich poskytnutie nemáte oprávnenie.


2.2 Informácie zbierané automaticky

Keď navštívite našu stránku, niektoré informácie môžu byť automaticky zhromažďované infraštruktúrou našej webovej stránky, analytickými službami, reklamnými technológiami alebo podobnými technológiami.

V závislosti od nastavení vášho prehliadača, volieb súhlasu a technológií aktívnych na stránke môžu tieto informácie zahŕňať:

Naša stránka využíva technológie a služby poskytované tretími stranami, vrátane Google Analytics, Google Ads, Google Tag Manager a Meta Pixel, na účely, ako je meranie webových stránok, meranie reklamy, optimalizácia kampaní a prípadne remarketing.

Google Search Console používame aj na výkon vyhľadávania na webe a technické monitorovanie. Search Console je primárne služba vlastníka webových stránok a nepoužívame ju ako reklamnú technológiu pre priamych návštevníkov.


3. Ako používame vaše informácie

Osobné údaje môžeme použiť na nasledujúce účely:

3.1 Odpovedanie na otázky

Kontaktné údaje a informácie, ktoré nám poskytnete, používame na:

3.2 Obchodné a zmluvné činnosti

Keď s nami vstúpite do obchodného vzťahu, môžeme použiť relevantné informácie na:

3.3 Analýza a vylepšenie webových stránok

Analytické informácie môžeme použiť na pochopenie toho, ako návštevníci používajú našu stránku, na identifikáciu technických problémov alebo problémov s použiteľnosťou, na meranie výkonnosti webových stránok a na zlepšenie nášho obsahu a služieb.

3.4 Meranie reklamy a kampane

Reklamné a analytické technológie vrátane Google Ads a Meta Pixel používame na:

3.5 Marketingová komunikácia

Ak poskytnete svoje kontaktné údaje na marketingové účely alebo iný súhlas, ak sa vyžaduje súhlas, môžeme vám posielať marketingové oznámenia súvisiace s obchodom, vrátane informácií o produktoch, aktualizácií spoločnosti alebo propagačných oznámení.

Z marketingovej komunikácie sa môžete kedykoľvek odhlásiť podľa pokynov na zrušenie odberu v príslušnej komunikácii alebo nás kontaktovať.


4. Právne základy spracovania

Tam, kde platí GDPR alebo iný platný zákon o ochrane údajov, spracúvame osobné údaje na primeranom právnom základe.

Právny základ môže zahŕňať:

Účel Príklady údajov Právny základ
Odpovedanie na otázky a žiadosti o cenovú ponuku Meno, firma, email, telefón, dopyt, technické požiadavky Podniknutie krokov na vašu žiadosť pred uzavretím zmluvy; a ak je to vhodné, naše legitímne záujmy pri odpovedaní na obchodné otázky
Spracovanie a plnenie objednávok Kontaktné údaje, informácie o spoločnosti, informácie o objednávke a zásielke Plnenie zmluvy alebo vykonanie krokov na vašu žiadosť pred uzavretím zmluvy
Bezpečnosť a prevádzka webu IP adresa, technické informácie, denníky servera Oprávnené záujmy na prevádzke, zabezpečení a údržbe stránky alebo na inom zákonnom základe, ak je to potrebné
Analýza webových stránok Identifikátory súborov cookie, informácie o prehliadaní a interakcii Súhlas, ak to vyžadujú platné zákony
Reklama a remarketing Identifikátory súborov cookie, online identifikátory, informácie o prehliadaní a interakcii Súhlas, ak to vyžadujú platné zákony
Marketingová komunikácia Kontaktné údaje Súhlas, ak je to potrebné, alebo iný zákonný základ, ak je to povolené
Súlad s právnymi, daňovými, colnými a regulačnými predpismi Kontaktné informácie a informácie o transakciách Dodržiavanie zákonnej povinnosti

Príslušný právny základ sa môže líšiť v závislosti od povahy informácií, okolností, za ktorých boli zhromaždené, a zákonov vzťahujúcich sa na príslušnú osobu alebo činnosť.

Osobné údaje nepredávame za peniaze.

Osobné údaje zámerne nepoužívame na vecne nezlučiteľné účely bez poskytnutia príslušného upozornenia a v prípade potreby bez získania súhlasu.


5. Súbory cookie a podobné technológie

Naša stránka môže používať súbory cookie, pixely, značky, skripty a podobné technológie.

Tieto technológie možno použiť na:

V závislosti od platných zákonov a vašej polohy môžu niektoré nepodstatné súbory cookie alebo podobné technológie pred aktiváciou vyžadovať váš súhlas.

Ak sa vyžaduje súhlas, môžete dostať príležitosť prijať alebo odmietnuť nepodstatné súbory cookie prostredníctvom súborov cookie alebo kontroly ochrany osobných údajov na stránke.

Niektoré súbory cookie môžete ovládať aj prostredníctvom nastavení prehliadača. Vypnutie určitých súborov cookie však môže ovplyvniť funkčnosť webovej stránky alebo dostupnosť určitých funkcií.

5.1 Google Analytics

Google Analytics používame na pochopenie návštevnosti webových stránok, interakcií návštevníkov a výkonnosti webových stránok.

Google Analytics môže zhromažďovať informácie, ako sú informácie o zariadení, online identifikátory, interakcie s webovými stránkami a ďalšie informácie o používaní v závislosti od konfigurácie služby.

5.2 Google Ads

Google Ads používame na inzerciu našich produktov a služieb a na meranie výkonnosti reklamných kampaní.

V závislosti od konfigurácie a vašich možností súhlasu môžu byť technológie Google Ads použité na meranie konverzií, optimalizáciu kampaní a remarketing.

5.3 Správca značiek Google

Správcu značiek Google používame ako technický nástroj na správu a nasadenie webových značiek.

Samotný Google Tag Manager je predovšetkým systém na správu značiek. Konkrétne informácie zhromaždené od návštevníkov závisia od značiek a služieb tretích strán, ktoré sú prostredníctvom nich nasadené.

5.4 Meta Pixel

Meta Pixel používame na meranie efektivity našej reklamy, pochopenie akcií, ktoré návštevníci vykonávajú na našej stránke po interakcii s Meta reklamou, a ak je to povolené, na podporu reklamných a remarketingových aktivít.

Meta môže spracovávať informácie zhromaždené prostredníctvom svojich technológií v súlade so svojimi vlastnými zásadami ochrany osobných údajov a platnými podmienkami.

Viac o postupoch ochrany osobných údajov spoločnosti Meta sa môžete dozvedieť prostredníctvom dokumentácie ochrany osobných údajov spoločnosti Meta.

5.5 Google Search Console

Google Search Console používame na monitorovanie viditeľnosti vyhľadávania, stavu indexovania, technickej výkonnosti a výkonnosti súvisiacej s vyhľadávaním našej stránky.

Search Console sa primárne používa ako nástroj pre vlastníka webových stránok a výkon vyhľadávania, a nie ako reklamná technológia zameraná na návštevníkov.


6. Ako zdieľame informácie

Môžeme zverejniť alebo poskytnúť prístup k osobným údajom nasledujúcim kategóriám príjemcov, ak je to primerane potrebné na účely opísané v týchto zásadách ochrany osobných údajov:

6.1 Poskytovatelia služieb

Môžeme využívať poskytovateľov služieb tretích strán, ktorí podporujú naše obchodné operácie, vrátane poskytovateľov:

Títo poskytovatelia môžu spracúvať osobné údaje v našom mene, ak je to potrebné na poskytovanie ich služieb.

6.2 Poskytovatelia inzercie a analýzy

V závislosti od vášho súhlasu a príslušných zákonov môžu byť informácie sprístupnené poskytovateľom reklamy a analýzy, ako sú Google a Meta, na účely opísané v týchto pravidlách ochrany osobných údajov.

6.3 Právne a regulačné orgány

Môžeme zverejniť informácie, ak to vyžaduje príslušný zákon, nariadenie, právny proces alebo platná vládna žiadosť, alebo ak je to primerane potrebné na ochranu našich práv, majetku, bezpečnosti alebo používateľov.

6.4 Obchodné transakcie

Ak je naša spoločnosť zapojená do fúzie, akvizície, reštrukturalizácie, financovania, predaja aktív alebo podobnej transakcie, osobné údaje môžu byť prenesené ako súčasť tejto transakcie v súlade s platnými zákonmi.

Snažíme sa od poskytovateľov služieb, ktorí spracúvajú osobné údaje v našom mene, vyžadovať, aby zachovávali primerané záruky a spracovávali informácie iba na oprávnené účely.


7. Medzinárodné prenosy údajov

Zhejiang Chance & Union Import and Export Co, Ltd so sídlom v Číne.

Naša stránka je hosťovaná na serveroch umiestnených v Spojených štátoch. V dôsledku toho môžu byť informácie zhromaždené prostredníctvom stránky uložené alebo spracované v Spojených štátoch.

Okrem toho k informáciám odoslaným prostredníctvom našej stránky môžu pristupovať alebo ich spracovať naši pracovníci alebo poskytovatelia služieb so sídlom v Číne alebo iných krajinách, kde pôsobia naši obchodníci alebo poskytovatelia služieb.

Preto v závislosti od toho, kde sa nachádzate a ako komunikujete s našou stránkou, môžu byť vaše osobné údaje prenášané cez medzinárodné hranice, vrátane medzi Spojenými štátmi a Čínou.

Pri medzinárodnom prenose alebo spracovaní osobných údajov podnikáme primerané kroky na ochranu osobných údajov.

Ak príslušné právo vyžaduje špecifický právny mechanizmus alebo ochranu pre medzinárodný prevod, použijeme vhodný mechanizmus vyžadovaný alebo povolený daným zákonom. V závislosti od okolností môžu takéto záruky zahŕňať zmluvnú ochranu, štandardné zmluvné doložky, mechanizmy primeranosti, súhlas alebo iné právne uznané záruky.

Pre prevody podliehajúce GDPR, kde sa vyžadujú a platia štandardné zmluvné doložky („SCC“), môžeme použiť príslušné zmluvné doložky a iné vhodné záruky.

Pri prenosoch, ktoré podliehajú platným čínskym požiadavkám na ochranu údajov, budeme dodržiavať príslušné požiadavky na cezhraničné spracovanie a prenos osobných údajov.

Neuvádzame, že na každý prevod sa vzťahuje nejaké konkrétne regulačné podanie, certifikácia, štandardná zmluva alebo iný mechanizmus prevodu. Príslušné požiadavky závisia od povahy, objemu, miesta určenia a okolností prenosu údajov.


8. Uchovávanie údajov

Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je to primerane potrebné na účely opísané v týchto Zásadách ochrany osobných údajov, pokiaľ príslušný zákon nevyžaduje alebo nepovoľuje dlhšie obdobie.

Doba uchovávania môže závisieť od:

Napríklad obchodné informácie môžu byť uchovávané počas primeraného obdobia po ukončení dopytu alebo obchodného vzťahu, aby sme mohli viesť príslušné obchodné záznamy a reagovať na budúcu komunikáciu.

Transakčné, účtovné, colné, daňové a iné obchodné záznamy môžeme uchovávať počas obdobia, ktoré vyžadujú príslušné zákony a predpisy.

Keď už osobné údaje nie sú potrebné, podnikneme primerané kroky na ich vymazanie, anonymizáciu alebo inú bezpečnú likvidáciu v súlade s platnými právnymi a prevádzkovými požiadavkami.


9. Vaše práva na ochranu osobných údajov

V závislosti od vašej polohy a zákonov, ktoré sa na vás vzťahujú, môžete mať určité práva týkajúce sa vašich osobných údajov.

Tieto môžu zahŕňať:

Dostupnosť a rozsah týchto práv závisí od platných právnych predpisov a okolností spracúvania.

9.1 Európsky hospodársky priestor a Spojené kráľovstvo

Ak sa nachádzate v Európskom hospodárskom priestore (ďalej len „EHP“) alebo v Spojenom kráľovstve, môžete mať ďalšie práva podľa platných zákonov o ochrane údajov vrátane GDPR a príslušných právnych predpisov Spojeného kráľovstva o ochrane údajov.

Na uplatnenie svojich práv nás môžete kontaktovať pomocou údajov uvedených v časti 12.

9.2 Obyvatelia Kalifornie

Ak sa na naše spracovanie vašich osobných údajov vzťahujú zákony na ochranu súkromia Kalifornie, obyvatelia Kalifornie môžu mať práva, ktoré poskytuje príslušný zákon na ochranu osobných údajov Kalifornie, ktoré môžu zahŕňať práva poznať, vymazať, opraviť a zrušiť určité predaje alebo zdieľanie osobných údajov, s výhradou príslušných výnimiek a požiadaviek.

Osobné údaje nepredávame za peniaze.

Tam, kde sa v platných kalifornských zákonoch zaobchádza s určitými zverejneniami alebo používaním osobných údajov na účely behaviorálnej reklamy naprieč kontextom ako so „zdieľaním“, môžete mať právo takéto zdieľanie zrušiť.

Ak je to možné, poskytneme zákonom požadované metódy na odoslanie žiadostí o ochranu osobných údajov a uplatnenie príslušných práv na odhlásenie.

9.3 Ako odoslať žiadosť o ochranu osobných údajov

Ak chcete odoslať žiadosť týkajúcu sa ochrany osobných údajov, kontaktujte:

Email: [email protected]

Uveďte dostatočné informácie, aby sme porozumeli a spracovali vašu žiadosť. Pred poskytnutím alebo odstránením určitých informácií možno budeme musieť overiť vašu totožnosť alebo oprávnenie, aby sme mohli podať žiadosť.

Žiadosti o ochranu osobných údajov budeme vybavovať v súlade s platnou legislatívou a v lehotách vyžadovaných platnou legislatívou.


10. Súkromie detí

Naša stránka a služby sú určené predovšetkým pre obchodné a profesionálne publikum a nie sú zamerané na deti.

Vedome nezhromažďujeme osobné údaje od detí tam, kde to zakazuje platný zákon.

Ak sa domnievate, že dieťa nám poskytlo osobné údaje za okolností, keď takéto zhromažďovanie nie je povolené, kontaktujte nás, aby sme mohli podniknúť príslušné kroky.


11. Bezpečnosť údajov

Prijímame primerané technické a organizačné opatrenia určené na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, zverejnením, zmenou, stratou alebo zneužitím.

Takéto opatrenia môžu zahŕňať kontroly prístupu, autentifikáciu, monitorovanie bezpečnosti, zabezpečenú komunikáciu a iné opatrenia zodpovedajúce povahe informácií a súvisiacim rizikám.

Žiaden spôsob prenosu cez internet ani spôsob elektronického uchovávania však nie sú úplne bezpečné. Preto nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť.


12. Kontaktujte nás

Ak máte otázky týkajúce sa týchto Zásad ochrany osobných údajov, našich postupov ochrany osobných údajov alebo si želáte uplatniť príslušné právo na ochranu osobných údajov, kontaktujte nás:

Zhejiang Chance & Union Import and Export Co., Ltd.

Kontakt na ochranu osobných údajov: [email protected]

Adresa kancelárie:
Poschodie 8, miestnosť 808, budova D, priemyselný park vojensko-civilnej integrácie, č. 4659 Youquan Road, Jiaxing, Zhejiang, Čína

Adresa továrne:
Guigu Intelligent Manufacturing Industrial Park, Jiaxing City, Zhejiang, Čína

Phone: +86-13362309139


13. Zmeny týchto zásad ochrany osobných údajov

Tieto Zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať, aby odrážali zmeny v našom podnikaní, technológiách webových stránok, službách, platných zákonoch alebo postupoch spracovania údajov.

Keď vykonáme zmeny, aktualizujeme dátum „Posledná aktualizácia“ v hornej časti týchto Zásad ochrany osobných údajov.

Ak to vyžadujú platné zákony, poskytneme dodatočné upozornenie alebo získame súhlas na podstatné zmeny.

Odporúčame vám pravidelne kontrolovať tieto Zásady ochrany osobných údajov.